《張賀榮創作展》2012/05/05~2012/06/21

《張賀榮創作展》

展覽時間：2012/05/05~2012/06/21

開幕茶會：2012/05/13  PM  5：00

醍諾藝術空間
地址：桃園市泰昌三街193號
開放時間：AM 10：30 ~ PM 9：30
聯絡電話：0937586598    (03)2208087
信箱：tingno.space@gmail.com

《凝視》2012翁明崖創作展 2012/03/18~2012/05/02

《凝視》2012翁明崖創作展

展覽時間：2012/03/18~2012/05/02

開幕茶會：2012/03/18   PM  5：00

夏日，在藍天、白雲及驕陽的映襯下，騎著機車在山巒起伏的公路，在滿是金黃稻田及花海的縱谷，在廣袤無邊的太平洋的海岸公路上遊移，觀看著大自然景物的更迭變化，視域在旅行之中開啟了另一個面向。創作上因旅行之故開始從先前自我內在探索轉移到對大自然的人事景物的觀照，是另一新的創作的開展。

旅行，是帶著一種有別於平日的心情與感受而行的，於是，旅行當中的人、事、景、物變得異於往常。

當身體在山巒起伏的公路上移動，看著綠色山形線條之上那藍色天空與白雲間的飄移變化，望著遠方海平面上那廣袤天空與深邃不可測的大海兩相呼應，海天的景色變化隱含著一種心象的映射；旅伴在海天盡頭的夕陽照映下，映射出那臉龐的優美弧線，在那見不著五官容顏的角度下，更顯出那隱約迷人的美感；佇足田野阡陌間凝視著花草植物，其造形姿態與色彩的變化，隱約之中召喚出生命的意象；凝視著花朵的美麗造形姿態與色彩的斑斕變化，映照出生命的美麗與時間流逝的淡淡哀愁，是大自然的生命意象亦是自身情感經驗的生命觀照。

文．翁明崖

醍諾藝術空間
地址：桃園市泰昌三街193號
開放時間：AM 10：30 ~ PM 9：30
聯絡電話：0937586598    (03)2208087
信箱：tingno.space@gmail.com

《杜啟明個展》2012/01/15~2012/03/15

《杜啟明個展》

展覽時間：2012/01/15~2012/03/15

開幕茶會：2012/01/15   PM  5：00

每每在欣賞一首詩後，會慢慢的咀嚼推敲著一些另外的美麗，而有時也會在文字之外的空間，意外的發現令人陶醉意境。詩和繪畫，是兩個大異其趣的藝術形式，繪畫有時候並不是因為理論的堆疊而迷人，常常在經意或不經意之間透露出一種詩人般的憂鬱氣質。然而並不是刻意的營造，而是選擇了一種感性的方式，一點一滴鋪陳內心的狀態。在此的同時以一種近似遊戲性質的方式，在畫面上賦予色彩、造型、及線條。這透露著在意識的不意識下的一種狀態。

在作品中，可以看到很多曖昧不明的符號，這些符號直指著生命經驗，直接的顯露出自己，我不是一個創造符號的藝術家；相反的是發現強加自身經驗的符號。這些符號在畫面中以一種薄質的手法層層的堆疊，這種薄質的(透明的)色彩質地，可以清楚繪畫的圖層。這種色彩的運用再加上刻意的將筆觸留下，形成一種近似書寫性質卻又不像書寫那樣的繁複的繪畫語言。畫面空間在巧妙的安排下，符號已結合色彩，超越了本身的表徵來指涉內心的思維，而是以一種更為提煉、更為單純的形狀出現。此時符號已經成為一種可視或不可視的的文字圖像。而作品散發著這種獨特的美感經驗，就好像一個繪畫的詩人，在畫布上持續寫著屬於個人獨特的繪畫詩，一首首觸動心靈的抒情詩。

    在這個世界上，我們的所見所知向來十分有限，作為慾望對象，情感其實只是一個想像，我們不可能全面看到，也不可能一覽其延續著的動態過程，眼睛的注視永遠都受限於局部和片段。情感好像越走越遠的幻影，越想徹底加以把握,它越對你顯示出不可穿越的他者性。也許正因為世上沒有完全確實的滿足，本體的匱乏才能從慾望的中斷和受禁中不斷激發身體慾望的活力，這也是我以此作為創作題材的目的和原因，我越探尋情感,情感也帶著一次次的痛擊和反蝕向我迎來。

I always emphasize the new paintly issue. There are many layers and space of my painting, and I make the color a little see-through that can appear different time and layers. Decoration and symbol is the main subject of my creation that includes lots content in it. The symbols are about my experience in my life and usually around the subject “sex”. I consider painting just like my diary and don’t wanna put too much theory and conception on it. I just simply like painting, now and forever.

醍諾藝術空間
地址：桃園市泰昌三街193號
開放時間：AM 10：30 ~ PM 9：30
聯絡電話：0939345919
信箱：tingno.space@gmail.com